агентство по организации производственного кооперирования
technical: 1) технический; промышленный Ex: technical education техническое образование Ex: technical specifications технические условия Ex: technical literacy техническая грамотность Ex: for some technical re
agency: 1) агентство, представительство; Ex: wire service agency телеграфное агентство; Ex: news agency информационное агентство; Ex: the large firm has agencies all over the word эта крупная фирма имеет св
defense security cooperation agency: сокр DSCA Управление военного сотрудничества министерства обороны Ведомство в составе Министерства обороны [Department of Defense, U.S.], решающее вопросы оказания военной помощи иностранным государ
international development cooperation agency: амер. Агентство международного сотрудничества для развитияInternational Development Cooperation Agencyамер. Агентство международного сотрудничества для развития
japan international cooperation agency: сокр. JICA Японское агентство международного сотрудничестваJapan International Cooperation Agencyсокр. JICA Японское агентство международного сотрудничества
norwegian agency for development cooperation: сокр. NORAD Норвежское агентство сотрудничества в развитии (обеспечиваетфинансирование норвежских проектов помощи развивающимся странам)Norwegian Agency for Development Cooperationсокр. NORAD Норвеж
He did consultancy work as an auditor for the Technical Cooperation Agency in Saudi Arabia. Был аудитором в Агентстве по техническому сотрудничеству в Саудовской Аравии.
The Centre is the joint technical cooperation agency of UNCTAD and WTO for business aspects of trade development. Центр представляет собой совместное учреждение ЮНКТАД и ВТО в области технического сотрудничества, которое занимается деловыми аспектами развития торговли.
It is the intention of the High Commissioner to deepen that cooperation and to extend it to other technical cooperation agencies of the system. Верховный комиссар намеревается углубить это сотрудничество и распространить его на другие учреждения системы, занимающиеся вопросами технического содействия.
In 2001, a $25 million Nigeria Technical Cooperation Fund was established by the country ' s Technical Cooperation Agency under the management of the ADB. В 2001 году Агентство по техническому сотрудничеству Нигерии создало Нигерийский фонд технического сотрудничества в объеме 25 млн. долл. США, находящийся в ведении АфБР.
As ITC is exclusively a technical cooperation agency, the programme of work and the level of impact achieved in the field are directly dependent on the availability of extrabudgetary resources. Поскольку ЦМТ является учреждением, занимающимся исключительно техническим сотрудничеством, программа работы и результативность его деятельности на местах непосредственно зависят от наличия внебюджетных ресурсов.
While such a distinction may be applicable to most technical cooperation agencies, it is not applicable to UNDCP, as its mandate is international drug control in all its aspects, including technical cooperation. Такое различие, возможно, характерно для большинства учреждений по техническому сотрудничеству, но не для ЮНДКП, поскольку ее мандат предусматривает обеспечение международного контроля над наркотиками во всех его аспектах, включая техническое сотрудничество.
It is also recognized that there is a need to prepare a corresponding detailed implementation plan for the Global Strategy, to be agreed upon by all stakeholders and technically and financially supported by countries, the donor community and technical cooperation agencies at international and regional levels. Также признана необходимость подготовки соответствующего детального плана осуществления Глобальной стратегии, который будет согласован между всеми заинтересованными сторонами и будет пользоваться технической и финансовой поддержкой стран, сообщества доноров и учреждений по техническом сотрудничеству на международном и региональном уровнях.
Мобильная